Freda Mendez-Smith speaks as eight Mexican American women stand beside her listening