"William Trantina, acting Director of Public Safety, at the scene of the collapsed building, 1209 Chouteau ave., talking to one of Ray Leisure's brothers (refused to turn around)."
Demonstrators protest against the arrest of twelve protesters. The protesters were arrested for blocking the entrance to the Jefferson Bank which was a violation to the restraining order obtained by the bank.
"After collapse of a house under construction at 3043 Henrietta st., in which a workman was seriously hurt, damage is inspected by (from the left) Deputy Fire Chief Robert Olsen Jr., Battalion Chief Edward Lawler (bending), and Deputy Chief Joseph Findlay." Note: photo is torn in two.